Em resposta às reclamações dos alunos sobre um professor dizendo a palavra com N em sala de aula em referência a um poema que inclui a palavra repetidamente, a Universidade de Princeton disse em um comunicado que “garante a todos os professores e alunos a ‘latitude mais ampla possível’ para falar livremente dentro e fora da sala de aula. A fala é restrita apenas sob exceções restritas que não se aplicam a este incidente. Nossas regras reconhecem que essas proteções à liberdade de expressão se aplicam a palavras e ideias que as pessoas podem achar ‘ofensivas, imprudentes, imorais ou equivocadas’, mas essas proteções são essenciais para a missão de busca da verdade de Princeton”.
Joe Scanlan, professor de artes visuais em Princeton, usou a palavra este mês em um seminário enquanto discutia um poema de Jonah Mixon-Webster. (Scanlan é branco e Mixon-Webster é negro.) Scanlan disse por e-mail que “pediu desculpas aos alunos, não por pronunciar a palavra (é a única palavra no poema), mas por superestimar e subestimar a situação”.