A Inglaterra terminou em quarto lugar na tabela das Seis Nações após sua derrota por 29-16 para a Irlanda, vencedora do Grand Slam, em Dublin; A equipe de Steve Borthwick agora tem menos de seis meses para se preparar para a Copa do Mundo na França; “Estou animado com o que esses jogadores podem fazer pela Copa do Mundo”
Última atualização: 19/03/23 10h04
Henry Slade é derrubado pelo Bundee Aki da Irlanda durante a derrota da Inglaterra por 29 a 16 nas Seis Nações em Dublin
O técnico da Inglaterra, Steve Borthwick, está “animado” com as perspectivas de seu time na Copa do Mundo, apesar de sua campanha decepcionante nas Seis Nações.
A equipe de Borthwick, que terminou com uma derrota por 29 a 16 para a Irlanda, vencedora do Grand Slam, terminou em quarto lugar na tabela depois de registrar duas vitórias e três derrotas pelo terceiro ano consecutivo.
Embora o desempenho da Inglaterra em Dublin tenha sido uma grande melhoria em relação à derrota por 53 a 10 para a França na semana anterior, havia pouco para indicar que eles poderiam ser os principais candidatos ao torneio global deste outono.
“Faremos um relatório completo das Seis Nações, tiraremos as lições que tirarmos disso e deixaremos claro nossa direção daqui para frente”, disse Borthwick.
Use o navegador Chrome para um player de vídeo mais acessível
O técnico da Irlanda, Andy Farrell, ficou encantado por conquistar o Grand Slam em casa, enquanto o inglês Steve Borthwick admitiu que sua equipe ficou aquém
“A equipe não está onde poderia estar e, embora estejamos julgando times que usaram esse ciclo de quatro anos tremendamente bem, essa não é a posição em que a Inglaterra está.
“Não posso fazer nada sobre o passado. Pretendo trabalhar muito para colocar a Inglaterra na melhor posição possível e estou animado com o que esses jogadores podem fazer pela Copa do Mundo.”
O ex-técnico do Leicester, que substituiu Eddie Jones em dezembro, está feliz com a perspectiva de ter mais tempo para trabalhar com sua equipe nos próximos meses.
Ele acrescentou: “Temos várias semanas para nos prepararmos [for the World Cup]. Os jogadores serão então condicionados para o rugby internacional e entenderão como queremos jogar.
Jamie George foi eliminado no segundo tempo com a Inglaterra reduzida a 14 jogadores
“Foram cinco jogos intensos e efetivamente você tem uma sessão de treinamento principal por semana.
“Estou ansioso para ter a oportunidade de trabalhar com os jogadores por um longo período de tempo. Acho que vimos algum crescimento aqui, mas veremos mais nesse período de preparação.”
A Inglaterra liderou grande parte do primeiro tempo em Dublin nos dois primeiros dos três pênaltis de seu capitão Owen Farrell, mas sofreu um revés pouco antes da reviravolta, quando Freddie Steward foi expulso por jogo sujo.
Quando o lateral virou de lado, seu braço colidiu com a cabeça do irlandês Hugo Keenan, que se abaixava para recuperar uma bola perdida, e o árbitro Jaco Peyper deu cartão vermelho.
Freddie Steward recebeu cartão vermelho do árbitro Jaco Peyper pouco antes do intervalo
Apesar de estar com um homem a menos, a Inglaterra empurrou o time da casa até o fim, marcando um try por meio de Jamie George antes que a Irlanda conquistasse uma vitória por 29 a 16 – e o troféu.
Refletindo sobre o cartão vermelho de Steward, Farrell admitiu: “Para ser honesto, fiquei surpreso. Mas não depende de nós – não fazemos as regras, não as estabelecemos.
“Não ouvimos o processo pelo qual o árbitro passa, apenas tivemos que aceitá-lo. A forma como reagimos depois daquele cartão vermelho foi muito boa.
“Lutámos um pelo outro. Infelizmente não ficámos do lado certo do resultado, que é sempre uma desilusão numa camisola inglesa.”