Tue. Feb 7th, 2023


Por Andrew Osmond.

Liz e o Pássaro Azul foi lançado no Japão em abril de 2018, menos de dois anos depois Uma Voz Silenciosa. Foi um filme ideal para unir dois grupos de espectadores; aqueles que tomaram conhecimento de Naoko Yamada através Uma Voz Silenciosae aqueles que amaram a série em que ela esteve envolvida anteriormente, como K-ON! e Som! Eufônio.

Esses visualizadores se sobrepõem de qualquer maneira, mas liz sente-se inovador e populista. Muitas vezes, conta sua história emocional sem necessidade de palavras, mas sua intensidade silenciosa é fermentada por momentos fofos e cenas que celebram a vida cotidiana, coisas que faltavam em voz silenciosa. Ao contrário daquele filme, liz não é uma história sobre culpa, mas sobre saudade e anseio, as implicações de um adolescente precisando crescer, e sobre como dois amigos podem ser extraordinariamente próximos enquanto se desentendem de forma crucial.

Esses amigos são garotas, Mizore, que é o personagem do ponto de vista moderado, e Nozomi. Ambos estão na banda do ensino médio e são reconhecidos como um de seus maiores talentos. Mizore toca oboé e Nozomi flauta. O projeto atual da banda é uma peça musical chamada Liz e o Pássaro Azul, que envolve um dueto onde os personagens são representados por um oboé e flauta respectivamente. Deveria ser ideal para as duas meninas, mas Mizore tem problemas com a peça, ligada à sua vida emocional.

Pois Mizore ama Nozomi e é compelido a pensar na peça musical como um reflexo de seu relacionamento. Mizore nunca confessou seus sentimentos à amiga, que a trata com carinho e carinho que Mizore valoriza. Mas agora ambos estão no último ano de escola e seu futuro é incerto. A certa altura, Nozomi vê o folheto de Mizore sobre uma escola de música e diz que também pode se inscrever lá. Mas ela está falando sério ou tem alguma consciência do que isso significaria para sua amiga?

As meninas são luz e sombra. Nozomi é a garota popular e alegre, Mizore o tipo silencioso e sério, mas suas expressões e olhares sombrios sugerem um poço sem fundo. Mizore tem afinidades com outro personagem animado pela Kyoto Animation no mesmo ano que lizViolet Evergarden.

lizOs primeiros minutos quase sem palavras retratam o relacionamento das garotas de maneira primorosa. Mizore espera por Nozomi fora da escola em uma manhã enevoada, visivelmente lutando para se recompor. Seus olhos tremem, ela cerra os punhos e chuta os pés. Então Nozomi chega sorrindo, seu rabo de cavalo balançando como um metrônomo; ela é leve, completamente à vontade.

Os próximos minutos mostram as meninas andando pela escola, Mizore pendurada atrás de Nozomi, fora de sintonia com seu ídolo de uma forma que é primorosamente comovente. Os fãs de desenhos animados podem pensar na dança do cogumelo na Disney Fantasia, com o pequeno cogumelo sedutoramente fora do tempo com seus colegas mais altos. o liz sequência é acompanhada por um piano em cascata de Kensuke Ushio, muito em linha com seu voz silenciosa trabalhar.

Liz e o Pássaro Azul é um dos vários filmes de anime da década de 2010 que centrava as inseguranças românticas das meninas. Em 2015, havia a heroína cronicamente reprimida de hino do coração, escrito por Mari Okada. No mesmo ano, uma das garotas excêntricas do Shunji Iwai’s O caso de Hana e Alice fica petrificada por ter feito algo terrível com o ex-namorado. Um ano antes, Ghibli’s Quando Marnie Estava Lá foi baseado em um livro britânico; é outra história de uma garota quieta e reservada que se apaixona por sua alma gêmea extrovertida e risonha.

Como com Marniealguns espectadores de liz ficará furioso porque o protagonista – neste caso Mizore – não é explicitamente confirmado como gay. Esta questão é muito mais ampla do que liz; houve argumentos semelhantes sobre o filme de anime Projeto A-Ko três décadas atrás. a estreia Som! Eufônio romance, que criou o “mundo” onde liz está definido, foi igualmente não comprometedor. “As bandas de concerto eram um lugar especial”, escreveu o autor Ayano Takeda nas primeiras páginas.

“A proporção de meninas para meninos era geralmente em torno de nove para um, mas, estritamente falando, muitas vezes era ainda mais desigual do que isso. Portanto, não era incomum que as meninas acabassem idolatrando alguém de seu próprio gênero. Os objetos de tais olhares apaixonados – olhares que eram muito ardentes para serem interpretados como simples inveja – tendiam a irradiar pura feminilidade ou possuir um estilo de menino”.

Na tela, no entanto, o poder do olhar ansioso de Mizore supera em muito o comentário de Takeda, que foi descartado pela Kyoto Animation de qualquer maneira. O estúdio assumiu os livros de Takeda pela primeira vez em uma série de TV de 2015 também chamada Som! Eufônio, dirigido por Yamada e Tatsuya Ishihara. Tonalmente, a série é muito diferente de liz. É sobre o mesmo clube de música, mas destaca outros personagens – Mizore e Nozomi mal são vistos na primeira temporada. A série é um entretenimento convencional (mas excelente), uma mistura de comédia e drama sem a intensidade que liz leva de voz silenciosa… embora a série também tem um vínculo evocativo entre duas meninas.

Um segundo Som! Eufônio A temporada seguiu em 2016, onde Mizore e Nozomi foram apresentados adequadamente, embora ainda fossem apenas personagens de apoio. Ambas as temporadas foram compiladas em filmes (2016 e 2017), seguidas por uma sequência cinematográfica em 2019, legendada Nossa promessa: um novo dia.

No entanto, liz propositalmente se destaca do resto da franquia. Você pode compará-lo com o filme de anime de 1979 Castelo de Cagliostro; fazia parte do infinito Tremoço franquia, mas era uma marca muito distinta versão do Tremoço, romantizado pelo diretor Hayao Miyazaki. Dentro lizos personagens do “principal” Som! Eufônio as próprias séries são reduzidas a pequenas partes; por exemplo, a heroína da série Kumiko e sua alma gêmea Reina são vistas através de uma janela, praticando juntas.

Mas como notado anteriormente, liz também tem interlúdios fofos onde outras garotas da banda são mostradas conversando sobre minúcias diárias. Além de iluminar o filme, esses momentos fornecem uma ponte entre liz e as séries anteriores da Kyoto Animation, incluindo Som! Eufônio em si. Depois, há as cenas de “história em uma história” do filme, nas quais Mizore lê uma versão em livro ilustrado de Liz e o Pássaro Azul. Essas cenas são pintadas em cores vivas de contos de fadas, reminiscentes do antigo Obra-prima do teatro mundial séries de anime como Anne de frontões verdes Na década de 1970. A história em si parece simples… embora um ponto de liz é que pessoas diferentes, relacionando a história com suas próprias vidas, podem lê-la de maneiras totalmente diferentes.

Andrew Osmond é o autor de 100 longas-metragens de animação. Liz e o Pássaro Azul é lançado no Reino Unido pela Anime Limited.

By roaws